天牛複眼看世界

玳灰蝶，又名恆春小灰蝶，在清華蝴蝶園是種常見的蝴蝶。

燕灰蝶，又名墾丁小灰蝶，也是清華蝴蝶園常見的蝴蝶。

這兩種蝴蝶都有著灰褐底色的翅膀，上面畫著幾道深色條紋，大大的黑色複眼旁勾著白色的眼線，頭上頂著兩根黑白相間的觸角，翅膀尾部都有尾突和假眼，用來欺騙掠食者。

這兩隻蝴蝶合翅的時候，長得非常相似，不容易區分。我剛開始拍蝴蝶時，常常為了辨認這兩隻傷透腦筋。

後來看多了之後慢慢發現，玳灰蝶翅膀顏色較淺，條紋較寬，翅膀邊緣會透出淡淡的橘色。燕灰蝶翅膀顏色較深，條紋較窄，翅膀靠近尾部的地方可以看見微微的藍色調。

其實，最容易區分的方式是等它們張開翅膀。

玳灰蝶張開翅膀時，雄蝶是鮮豔的橘黃色，雌蝶則是褐色。

燕輝蝶展翅則是亮麗的寶藍色。

賞蝶的人們有句口訣：「墾丁看藍天，恆春看夕陽」，就是在說明這兩隻蝴蝶翅膀背面的顏色差異。

可惜的是，這兩隻蝴蝶不常打開翅膀，或許是因為顏色太鮮豔，會招來天敵注意吧。只有在清晨或是雨後放晴的日子，比較容易看到他們艷麗的一面。因此，平常的日子，還是只能看著它們合著的褐色翅膀，猜猜它們的身分。如果剛好遇到燕灰蝶和玳灰蝶一起出現，那可就傷腦筋了。

不過，還有比這個更棘手的狀況，那就是燕灰蝶、玳灰蝶和淡黑玳灰蝶(淡黑小灰蝶)一起出現的時候。

淡黑玳灰蝶和前面兩隻也長得很像，只是合翅的時候底色偏灰白色，張翅的時候是暗黑色。

我曾經在基隆山區遇見三隻一起出現在一棵樹上， 一下子燕灰蝶飛來，一下子玳灰蝶飛去，不久又換成淡黑玳灰蝶冒了出來，像是三胞胎在我面前繞呀繞，那可真是 一場眼力大考驗哪。